Practicando francés con series y películas francesas

Los recursos que podemos utilizar para aprender y practicar francés pueden venir en muchas formas y colores. Desde fichas de vocabulario, libros, vídeos, hasta aplicaciones móviles, canciones o juegos. Hoy te traemos uno de esos tantos recursos que sabemos te ayudarán en este viaje lingüístico maravilloso de la lengua gala. ¡Sigue practicando francés con series y películas francesas!

Cuando utilices este recurso, haz lo siguiente para sacarle el máximo provecho:

• Pon el audio en francés original.
• Activa los subtítulos en español. 
• Para una segunda vista, puedes poner los subtítulos en francés.
• Ve la película o la serie varias veces.
• Apunta las expresiones que te hayan parecido curiosas y divertidas.
• Repite las frases leyendo los subtítulos para mejorar tu pronunciación y acento.

En esta décima quinta entrega de practicando francés con series y películas francesas, ¡te mostraremos 3 recomendaciones para que te diviertas mientras aprendes!

Albert Camus (2010)

«Albert Camus» es una película dramática y biográfica francesa dirigida por Laurent Jaoui y protagonizada por Stéphane Freiss, Anouk Grinberg y Agathe Dronne. 🇫🇷🎬

La trama del filme gira en torno a los últimos diez años de vida del escritor Albert Camus. Durante la rebelión de 1959, en plena Guerra de Independencia de Algeria, este le escribe a su madre para convencerla de abandonar el país y unirse a él en Francia. 🇩🇿✈🇲🇫

La película es un retrato bastante fiel y honesto de esos últimos años del escritor de origen argelino. Además, se centra también en las mujeres en la vida de Camus: su abuela, su madre analfabeta, su esposa, Francine, y sus muchas amantes. Toda una montaña rusa de acontecimientos que reflejan su increíble vida y lo que representó para el mundo literario. ✒

La puedes encontrar disponible en Amazon Prime Video. 😉

Madame Claude (2021)

«Madame Claude» es una película dramática y biográfica francesa dirigida por Sylvie Verheyde y protagonizada por Karole Rocher, Roschdy Zem y Garance Marillier. 🇫🇷🎬

La película relata la historia de una proxeneta parisina que durante las décadas de los 60 y 70 ofrecía trabajo a cientos de mujeres formando un equipo que satisfacía a la más elegante y exclusiva clientela de Francia y el mundo. 💋

Este increíble filme está basado en la vida de Fernande Grudet, quien llegó a París proveniente de la ciudad de Angers durante los años 60 y montó en el 32 rue de Boulainvilliers, el hotel que albergaba su negocio, la mayor red de prostitución de lujo en los 60 y 70. 💅

La puedes encontrar disponible en Netflix. 😉

Mira también: APRENDIENDO CON SERIES Y PELÍCULAS FRANCESAS

Caïd (2021)

«Caïd» es una serie francesa de drama y thriller de acción dirigida por Ange Basterga y Nicolas Lopez, y protagonizada por Abdramane Diakité, Mohamed Boudouh y Sébastien Houbani. 🇫🇷🎬

La historia gira alrededor Franck y Thomas, dos realizadores de vídeos musicales quienes se infiltran en un barrio peligroso en una ciudad al sur de Francia para filmar a Tony, un carismático pero impredecible narcotraficante que sueña con convertirse en rapero y dejar su vida de delincuente atrás. 🔫🔚

Las cosas se complican para Tony cuando la policía decide hacer una redada en su territorio. Así, en medio de los edificios de un barrio pobre y peligroso, Franck y Thomas son testigos de cómo Tony y sus hombres efectúan toda clase de maniobras ilegales para defenderse de la policía y de una banda rival, poniendo en riesgo sus vidas a cada momento. 👮‍♀️👮‍♂️

Lo peculiar de esta miniserie es que está grabada en formato 'found footage', también conocido como ‘metraje encontrado’. Este consiste en presentar el relato como si fuera una grabación recuperada, estilo popularizado por cintas como "El proyecto de la bruja de Blair" y "Actividad paranormal". El 'found footage' le da una intensidad mayor a la serie y un tinte de realidad que la hace mucho más interesante. 👏

Además, cada capítulo dura unos 10 minutos, aproximadamente, lo que hace que quieras devorarte toda la serie en un instante, como si fuese una película. 🔥

La puedes encontrar disponible en Netflix. 😉

Si deseas saber más sobre nuestras recomendaciones, así como sobre nuestros cursos, no te pierdas ninguna de nuestras publicaciones en las redes sociales. 👇