El verbo ‘faire’ en francés: conjugación y frases útiles

Todos los verbos son importantes para el correcto desenvolvimiento de un hablante en una lengua. Sin embargo, hay algunos de ellos que destacan más que otros. Ya sea por su importancia, relevancia o uso, el verbo 'faire' en francés es uno de estos que se utilizan mucho en la cotidianidad y con el que podemos formar un conjunto de frases bastante útiles.

A continuación, conoceremos un poco más sobre el verbo ‘faire’ en francés, sus conjugaciones en presente (le présent), en pretérito imperfecto (l’imparfait), en pasado compuesto (le passé composé) y en futuro simple (le futur simple) del indicativo, así como algunas expresiones comunes para que tengas una mejor idea de cómo se usa este esencial verbo.

Conjugaciones del verbo ‘faire’ en francés

Presente: le présent

• Je fais = Yo hago
• Tu fais = Tú haces
• Il/Elle fait = Él/Ella hace
• Nous faisons = Nosotros hacemos
• Vous faites = Ustedes hacen
• Ils/Elles font = Ellos/Ellas hacen

Pretérito imperfecto: l’imparfait

• Je faisais = Yo hacía
• Tu faisais = Tú hacías
• Il/Elle faisait = Él/Ella hacía
• Nous faisions = Nosotros hacíamos
• Vous faisiez = Ustedes hacían
• Ils/Elles faisaient = Ellos/Ellas hacían

Pasado compuesto: le passé composé

• J'ai fait = Yo he hecho
• Tu as fait = Tú has hecho
• Il/Elle a fait = Tú has hecho
• Nous avons fait = Nosotros hemos hecho
• Vous avez fait = Ustedes han hecho
• Ils/Elles ont fait = Ellos/Ellas han hecho

Futuro simple: le futur simple

• Je ferai = Yo haré
• Tu feras = Tú harás
• Il/Elle fera = Él/Ella hará
• Nous ferons = Nosotros haremos
• Vous ferez = Ustedes harán
• Ils/Elles feront = Ellos/Ellas harán

Expresiones útiles con el verbo ‘faire’ en francés

Actividades

• Faire du sport (faire du tennis, faire du foot, faire de la natation, faire du basket) = Hacer deporte (jugar tenis, jugar fútbol, nadar, jugar básquetbol).
• Faire de la musique (faire du piano, faire de la guitare) = Tocar música (tocar piano, tocar guitarra).
• Faire des études, faire un voyage, faire un stage = Estudiar, hacer un viaje, hacer prácticas profesionales o pasantías.

Creaciones

• Faire une vidéo = Hacer un vídeo
• Faire un livre = Hacer un libro
• Faire une chanson = Hacer una canción
• Faire un film = Hacer una película / filme

Quehaceres domésticos

• Faire la cuisine = Cocinar / Hacer comida
• Faire le ménage = Limpiar
• Faire la vaisselle = Lavar los platos
• Faire le lit = Hacer/tender la cama
• Faire les courses / Faire du shopping = Hacer las compras / Ir de compras

Mira también: EL VERBO ‘PRENDRE’ EN FRANCÉS

Medidas

• La taille : Faire 1 mètre 60 = Medir 1.60 mts
• Le poids : Faire 75 kilos = Pesar 75 kilos
• Les pointures : Je fais du 41 = Mi talla de zapatos es 41
• La taille : Je fais du S = Mi talla es pequeña

Emociones

• Faire mal (ça fait mal) = Hacer mal (Me duele)
• Faire peur (ça fait peur) = Tener miedo (Me da miedo)
• Faire rire (ça me fait rire) = Reírse (Me da risa)
• Faire pleurer (ça me fait pleurer) = Llorar (Me hace llorar)

Clima

• Il fait beau / Il fait mauvais = Hace buen clima / Hace mal clima
• Il fait froid / Il fait chaud = Hace frío / Hace calor

Edad

• Faire jeune (plus jeune que son âge) = Aparentar menos edad
• Faire vieux (plus vieux que son âge) = Aparentar más edad

Vida cotidiana

• Faire attention (faire gaffe) = Poner atención / Tener cuidado
• Faire confiance = Confiar
• Faire un tour = Dar una vuelta
• Faire la queue = Hacer cola / fila
• Faire la grasse matinée = Dormir durante toda la mañana (especialmente los domingos)
• Faire des économies = Ahorrar
• Faire la tête = Poner mala cara
• Faire la fête = Celebrar/Festejar
• Faire semblant = Aparentar
• Faire exprés = Hacer algo a propósito / adrede
• Faire connaissance = Conocer a alguna persona

Si deseas conocer más del mundo francófono, así como sobre nuestros cursos, no te pierdas ninguna de nuestras publicaciones en las redes sociales. 👇