Mejora tu francés con series y películas

El proceso de aprendizaje del francés debe ser completo. Hay que seguir ciertos pasos: empezar desde lo más básico de la gramática, pasando por el uso de sus estructuras y luego su utilización en situaciones reales. Sin embargo, esto no nos deja espacio para el esparcimiento. Así como debemos ser serios y responsables para lograr nuestras metas, también podemos relajarnos y ser poco ortodoxos. Es por ello que aquí en L’encrier vert alentamos el uso de herramientas más interactivas que nos ayuden a progresar en el aprendizaje de un nuevo idioma y que, al mismo tiempo, podamos disfrutar el proceso. Mejora tu francés con series y películas. Allez, les amis !

Cuando utilices este recurso, haz lo siguiente para sacarle el máximo provecho:

• Pon el audio en francés original.
• Activa los subtítulos en español. 
• Para una segunda vista, puedes poner los subtítulos en francés.
• Ve la película o la serie varias veces.
• Apunta las expresiones que te hayan parecido curiosas y divertidas.
• Repite las frases leyendo los subtítulos para mejorar tu pronunciación y acento.

En esta décima segunda entrega de películas y series para aprender y practicar francés, ¡te mostraremos 3 recomendaciones para que te diviertas mientras aprendes!

Je ne suis pas un homme facile

«No soy un hombre fácil» es una película francesa de comedia y sátira dirigida por la actriz, escritora y directora Eleonore Pourrait, y protagonizada por Vincent Elbaz y Marie-Sophie Ferdane. 🎬🇫🇷

La película gira alrededor de Damien, un hombre con actitudes bastante machistas, que no ve el problema de gritarle improperios sexuales a las mujeres en la calle y que, entre otras cosas, justifica que su mejor amigo le sea infiel a su esposa argumentando que esa es la naturaleza de los hombres. 😒

Sin embargo, y después de sufrir un fuerte golpe en la cabeza, se despierta en un universo paralelo donde las mujeres son el género que domina y los hombres sufren las mismas opresiones que las mujeres sufren en el mundo actual. 😱

La historia nos hace reflexionar sobre el comportamiento de ambos sexos, las injusticias, los clichés y los roles que se siguen perpetuando en un mundo que necesita cambios drásticos que vayan más hacia una igualdad verdadera. ♀️♂️

La puedes encontrar disponible en Netflix. 😉

Mira también: PELÍCULAS Y SERIES PARA APRENDER FRANCÉS

Le bazar de la charité

«El bazar de la caridad» es una miniserie dramática francesa dirigida por Alexandre Laurent y creada por Catherine Ramberg. 🎬🇫🇷

La historia gira alrededor de tres mujeres muy diferentes que, luego de un terrible incendio, sufren enredos amorosos, traiciones y engaños que les transformarán sus vidas para siempre. 🔥😔

La serie está inspirada en un hecho de la vida real: el devastador incendio en el Bazar de la Charité en París en 1897, el cual se cobró la vida de decenas de jóvenes, entre ellas la hermana de la emperatriz Isabel de Austria, Sofía Carlota. 🏰

Ver esta serie es transportarse a la Francia del siglo XIX. Los detalles están muy bien cuidados, como los carruajes a caballo, los grandes vestidos y las joyas. También podemos ver una París en plena revolución industrial y cómo el cine comienza a instalarse como medio de entretenimiento para los más ricos. Un deleite visual. 💯

La puedes encontrar disponible en Netflix.

Le grand bain

«Hombres al agua» es una comedia dramática francesa dirigida por Gilles Lellouche y protagonizada por Guillaume Canet, Mathieu Amalric y Virginie Efira. 🇫🇷🎬

La historia gira alrededor de Bertrand, un padre de familia casi cincuentón que hace dos años se encuentra sin trabajo. A causa de esto, sufre de una depresión que lo obliga a tomar pastillas antidepresivas para poder relacionarse con otras personas. 🙇‍♂️

En este torbellino emocional, toma la decisión de cambiar su vida y formar parte de un grupo de hombres de su edad que son miembros del primer equipo nacional de nado sincronizado, rompiendo todo tipo de estereotipos. 🏊‍♂️

La fuerza y belleza de la película está en mezclar momentos muy graciosos en los que los personajes tratan de acoplarse a la disciplina, la gracia y el rigor del nado sincronizado, con sus cuerpos poco atléticos, además de la historia de cada uno. El resultado es simplemente maravilloso. 👏

La puedes encontrar disponible en Netflix. 😉

Si deseas saber más sobre nuestras recomendaciones, así como sobre nuestros cursos, no te pierdas ninguna de nuestras publicaciones en las redes sociales.👇