Viajes y turismo en francés: vocabulario y frases básicas
Viajar forma parte de la naturaleza humana. Siempre estamos en búsqueda de nuevas aventuras y conocer nuevos lugares es una de las maneras de lograrlo. Cuando aprendemos otro idioma nos empapamos de su cultura e historia, de sus lugares y parajes. De cierta forma, empieza a surgir en nosotros un deseo de conectar con esa otra cultura. Pero para hacerlo, debes aprender los conocimientos necesarios para que la experiencia se dé de la mejor manera. Conoce y aprende con nosotros el vocabulario necesario y las frases básicas imprescindibles sobre viajes y turismo en francés. Voyageons !
Viajes y turismo en francés: vocabulario
A continuación te mostraremos el vocabulario básico que tiene que ver con los viajes y turismo en francés, desde términos que se utilizan en el aeropuerto hasta los verbos más utilizados. ¡Conozcámoslos!
Français | Español | |
une agence de voyages | una agencia de viajes | |
une office de tourisme | una oficina de turismo | |
un guide touristique | un guía turístico | |
un tour-opérateur | un operador turístico, una empresa de viajes | |
un aller | un viaje de ida | |
un aller-retour | un viaje de ida y vuelta | |
la classe touriste | la clase turista | |
la classe affaires | la clase de negocios | |
la première classe | la primera clase | |
la liste d'attente | la lista de espera | |
un voyage organisé | un paquete turístico | |
l'avion | el avión | |
le vol | el vuelo | |
une croisière | un crucero | |
la location de voiture | el alquiler de autos | |
une voiture | un automóvil | |
un camping-car | una casa rodante | |
un emplacement de camping | un sitio para acampar | |
une carte | un mapa | |
un dépliant | un folleto | |
le centre-ville | el centro de la ciudad | |
un monument | un monumento | |
un musée | un museo | |
un parc de loisirs | un parque de diversiones | |
une station de ski | una estación de esquí | |
un piège à touristes | una trampa para turistas | |
le prix d'entrée | el costo de la entrada | |
la haute saison | la temporada alta | |
la basse saison | la temporada baja | |
les vacances | las vacaciones | |
un vacancier | un veraneante, un turista |
Mira también: EXCLAMACIONES EN FRANCÉS QUE DEBES CONOCER
logement | alojamiento |
un hôtel | un hotel |
une chaîne hôtelière | una cadena de hoteles |
une maison d'hôte | una casa de huéspedes, una pensión |
une auberge | una posada |
une auberge de jeunesse | un albergue juvenil |
demi-pension | media pensión |
pension complète | pensión completa |
une chambre double | una habitación doble |
une chambre double avec lits jumeaux | una habitación doble con dos camas |
une chambre pour une personne | una habitación simple |
arriver | llegar |
partir | partir |
partir en vacances | irse de vacaciones |
prendre des vacances | tomarse vacaciones |
réserver | reservar |
faire une réservation | hacer una reserva |
voyager | viajar |
faire les bagages | hacer las valijas |
déballer | desempacar |
conduire | conducir |
prendre l'avion | tomar el avión, volar |
faire du camping | ir de camping |
faire de l'alpinisme | hacer alpinismo |
faire de l'escalade | ir a escalar |
faire de la randonnée | hacer senderismo |
faire du cheval | andar a caballo |
faire du ski | ir a esquiar |
faire du vélo | andar en bicicleta |
faire du tourisme | visitar lugares de interés |
aller nager | ir a nadar |
aller à la plage | ir a la playa |
aller à l'étranger | ir al extranjero |
louer une voiture | alquiler un coche |
prendre le soleil | tomar sol |
prendre une photographie | tomar una fotografía |
Viajes y turismo en francés: frases
Ahora bien, y conociendo ya el vocabulario básico sobre los viajes y turismo en francés, podemos adentrarnos en las frases esenciales que estamos seguros te serán de gran ayuda. ¡Vamos allá!
Saludos y presentación
- Bonjour ! / ¡Hola! - ¡Buenos días!
- Bonne nuit. / Buenas noches (para despedirse).
- Enchanté ./ Encantado, un placer conocerte.
- Comment allez-vous? / ¿Cómo está?
- Au revoir. / Adiós.
- À tout à l’heure. / Hasta luego - Hasta más tarde (se usa para despedirse de alguna persona que esperas ver más tarde o en otro momento ese mismo día).
- Je m'appelle…, et vous ? / Me llamo…, ¿y usted?
Mira también: CONECTORES EN FRANCÉS: CLASIFICACIÓN Y EJEMPLOS
Frases de cortesía, disculpas y agradecimiento
- S’il vous plaît. / Por favor.
- Merci. / Gracias.
- De rien. / De nada.
- Merci beaucoup pour… / Muchas gracias por…
- Merci à vous ! / ¡Gracias a usted!
- Ce n’est rien. / No es nada.
- Pardon. / Excusez-moi. / Perdón - Disculpe.
- Je suis vraiment désolé. / Lo siento muchísimo - Le ruego que me perdone.
Moverse en bus, a pie, en tren o en taxi
- Où se trouve le centre-ville ? / ¿Dónde está el centro de la ciudad?
- Où y’a-t-il des restaurants ? / ¿Dónde puedo encontrar los restaurantes?
- Combien cela coûte-t-il d’aller à… ? / ¿Cuánto cuesta ir a…?
- Combien coûte le billet pour… ? / ¿Cuánto cuesta el pasaje a...?
- Un billet pour …, s’il vous plaît / Un pasaje para…, por favor.
- Où va ce train / bus? / ¿A dónde va este tren/bus?
- Ce train / bus s’arrête-t-il à… ? / ¿Este tren para en...?
- Taxi ! / ¡Taxi!
- Arrêtez ici, s’il vous plaît. / Pare aquí, por favor.
- Combien ça coûte ? / ¿Cuánto es? - ¿Cuánto cuesta?
Pedir y comer en un restaurante
- Est-ce que je pourrais avoir la carte s’il vous plaît ? / ¿Podría darme la carta, por favor?
- C’est délicieux ! / ¡Está delicioso!
- Je n’ai plus faim. / Estoy satisfecho - Estoy bien.
- Je prendrai la même chose. / Pediré lo mismo.
- L’addition, s’il vous plaît. / La cuenta, por favor.
Mira también: LA COMIDA EN FRANCÉS (+VOCABULARIO)
Hospedaje y hoteles
- Avez-vous des chambres libres ? / ¿Le quedan habitaciones libres?
- Puis-je voir la chambre ? / ¿Me permite ver la habitación?
- Vous n’avez pas de chambre moins chère ? / ¿Tiene alguna habitación más barata?
- C’est combien par nuit / personne ? / ¿Cuánto es por noche / persona?
- Je compte rester deux / trois /… nuits. / Pienso quedarme dos / tres /… noches.”
- J’ai une réservation. / Tengo una reservación.
- Est-ce que je peux payer avec ma carte de crédit? / ¿Puedo pagar con tarjeta de crédito?
- Est-ce que le petit déjeuner est inclus ? / ¿Incluye desayuno?
- Avez-vous un/e parking / restaurant / piscine…? / ¿Tienen ustedes estacionamiento / restaurante / piscina...?
- Avez-vous une chambre avec un climatiseur / un grand lit ? / ¿Tienen habitación con aire acondicionado / cama doble?
- Je voudrais faire le check-out, s’il vous plaît. / Me gustaría hacer el check-out, por favor.
[…] Mira también: VIAJES Y TURISMO EN FRANCÉS: VOCABULARIO Y FRASES BÁSICAS […]
[…] También el acceso a información se vuelve más fácil si hablas francés, ya que te puedes permitir el acceso a dicha información en la lengua gala, como documentos, manuales, informes, publicaciones, entre otros, lo que puede ser valioso en algunos sectores, como la investigación científica o la industria turística. […]
[…] aprendas enseguida los colores o los nombres de los animales de granja. Si viajas, céntrate en el vocabulario cotidiano y las estructuras oracionales recurrentes para orientarte y hablar con la gente del […]